Correct Reading Standards of the Holy Qur'an as for Readers and Linguists

  • Dr. Ikram Abdullah Al-Hajj Assistant Professor of Interpretation of the Qur'an and its Sciences at Imam Abdulrahman Bin Faisal University, Dammam – KSA
Keywords: measures, correct reading, reciters, linguists

Abstract

This paper discusses the topic of ‘Correct Reading Standards of the Noble Qur'an as for Readers and Linguists’. It focuses mainly on answering the question, "What are the correct standards of reading the Noble Qur'an among readers and linguists”? And it aims at figuring out the correct reading standards of the Noble Qur’an, their evidence, and their effects according to both readers and linguists. It consists of an introduction, two parts, and a conclusion. The introduction includes the importance of the study, its problems, objectives, and methodology. The first part tackles the concept of the correct reading of the Noble Qur'an and this reading's religious rule. The second part discusses the concept of correct reading standards of the Noble Qur'an as for the readers and the linguists. Some of the most important results of the paper are that adopting the phonetic rules of Qur'anic recitation is a religious duty when reciting the Noble Qur’an; the reader will be rewarded for applying them and sinning if ignoring them. The Quranic script should be one of the Ottoman Quranic scripts that is a must condition for the accepted reading; as departing from it, makes the reading anomalous. The Quranic script is restricted, and it is forbidden to change it. This opinion is favored by the consensus of the prophet's companions and those who came after them; they all agreed to write the Qur’an on this known Ottman body, rejecting any changes in the script. The paper recommends conducting a study related to abnormal recitations and their relationship to the provisions of the correct reading standards. It highly recommends teaching the correct reading standards to the coming generations, making them accustomed to it so that they can easily memorize the book of the Almighty Allah.

References

1. الإبانة عن معاني القراءات، مكي بن أبي طالب المكي، تحقيق: عبد الفتاح إسماعيل شلبي، مكتبة نهضة مصر، القاهرة، مصر.
2. الإتقان في علوم القرآن، عبد الرحمن بن الكمال جلال الدين السيوطي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، مكتبة دار التراث – القاهرة .
3. أدب الاملاء والاستملاء، عبد الكريم بن محمد بن منصور التميمي السمعاني المروزي، أبو سعد (ت:562هـ) تحقيق: ماكس فايسفايلر، الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت، ط1، 1401ه – 1981م.
4. إعجاز القرآن والبلاغة النبوية، مصطفى صادق الرافعي، دار الكتاب العربي، بيروت 1424هـ، 2004م .
5. الاقتراح في علم أصول النحو، عبد الرحمن بن الكمال جلال الدين السيوطي، القاهرة، ط1، 1976م.
6. الإنصاف فيما يجب اعتقاده ولا يجوز الجهل به، القاضي الباقلاني، ط 1، تحقيق: محمد بن زاهد بن حسين الكوثري، المكتبة الأزهرية للتراث، القاهرة، 2000م .
7. البرهان في علوم القرآن، محمد بن بهادر بن عبد الله الزركشي، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار للطباعة والنشر، بيروت، لبنان .
8. بغية الوعاة في طبقات اللغويين والنحاة، جلال الدين عبد الرحمن السيوطي ، دار المعرفة، بيروت .
9. تاريخ آداب العرب، مصطفى صادق بن عبد الرزاق بن سعيد بن أحمد بن عبد القادر الرافعي، دار الكتاب العربي .
10. التبيان لبعض المباحث المتعلقة بالقرآن على طريق الإتقان، طاهر الجزائري، مطبعة المنار، القاهرة، مصر، ط1، 1334هـ.
11. التسهيل لعلوم التنزيل، محمد بن أحمد بن محمد بن عبد الله، ابن جزي الكلبي الغرناطي (ت: 741هـ) تحقيق: عبد الله الخالدي، الناشر: شركة دار الأرقم بن أبي الأرقم – بيروت، ط1، 1416 هـ.
12. تفسير الإمام الشافعي، محمد بن إدريس بن العباس بن عثمان بن شافع، المطلبي القرشي المكي (ت: 204هـ)، جمع وتحقيق ودراسة: د. أحمد بن مصطفى الفرَّان(رسالة دكتوراه)، الناشر: دار التدمرية - المملكة العربية السعودية، ط1، 1427 - 2006م.
13. تفسير القرآن(تفسير السمعاني)، منصور بن محمد بن عبد الجبار بن أحمد المروزي السمعاني التميمي، أبو المظفر(ت: 489هـ)، تحقيق: ياسر بن إبراهيم وغنيم بن عباس بن غنيم، الناشر: دار الوطن، السعودية، ط1، 1418هـ- 1997م.
14. التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، أبو عمر يوسف بن عبد الله، تحقيق: مصطفى بن أحمد العلوي ومحمد عبد الكبير البكري، وزارة عموم الأوقاف والشؤون الإسلامية، الرباط-المغرب، 1387هـ .
15. التّوجيه النحوي للقراءات القرآنية، الطاهر قطبي، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 1991م .
16. جمع القرآن في مراحله التاريخية من العصر النبوي إلى العصر الحديث، محمد شرعي أبو زيد، المصدر، موقع مكتبة صيد الفوائد http://www.saaid.net/book/index.php .
17. الخصائص اللغوية لراوية حفص، علاء إسماعيل الحمزاوي، كلية الآداب جامعة المنيا، بحث منشور على موقع مكتبة صيد الفوائد http://www.saaid.net/book/index.php .
18. الروض النضير في تحرير أوجه الكتاب المنير، محمد المتولي، تحقيق: خالد حسن أبو الجود، 1425هـ، 2004م.
19. شذرات الذهب، محمود توفيق محمد سعيد، جامعة الأزهر الشريف، القاهرة، مصر، ط1، 1422هـ،2001م .
20. شرح النّووي على صحيح مسلم، يحيى بن شرف النّووي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط3،1984م.
21. شرح طيبة النشر في القراءات العشر، محمد بن محمد بن محمد، أبو القاسم، محب الدين النُّوَيْري، تحقيق: مجدي محمد سرور سعد باسلوم ، دار الكتب العلمية – بيروت، ط1، 1424 هـ - 2003م.
22. الشفا بتعريف حقوق المصطفى، القاضي عياض بن موسى اليحصبي(ت: 544 ه) - دار الكتب العلمية بيروت - بدون تاريخ .
23. الصحاح(تاج اللغة وصحاح العربية)، إسماعيل بن حماد الجوهري، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، ط3، 1984م.
24. صحيح البخاري(الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه) محمد بن إسماعيل أبو عبدالله البخاري الجعفي، تحقيق: محمد زهير بن ناصر الناصر، الناشر: دار طوق النجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمد فؤاد عبد الباقي)ط1، 1422هـ
25. صحيح مسلم(المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم)، مسلم بن الحجاج أبو الحسن القشيري النيسابوري (ت: 261هـ) تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت
26. الصراع بين النحاة والقراء، علم الدين الجندي، مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، العدد 33/1974م .
27. غيث النفع في القراءات السبع، علي بن محمد بن سالم أبو الحسن النوري، تحقيق: أحمد محمود عبد السميع الشافعي، دار الكتب العلمية – بيروت، ط1، 1425هـ - 2004م.
28. فتح الباري بشرح صحيح البخاري، أحمد بن حجر العسقلاني، دار الريان للتراث، القاهرة 1407هـ، 1986م.
29. فردوس الأخبار بمأثور الخطاب المخرج على كتاب الشهاب - الحافظ شيرويه بن شهردار الديلمي، دار الريان للتراث القاهرة ، ط1، 1408هـ 1987م .
30. في علوم القراءات، مدخل ودراسة وتحقيق: السيد رزق الطويل، الناشر: المكتبة الفيصلية، مكة، ط1، 1405هـ، 1985م.
31. القراءات روايتا ورش وحفص دراسة تحليلية مقارنة، حليمة سال، دار الواضح – الإمارات، ط1، 1435 هـ - 2014 م .
32. القراءات وأثرها في علوم العربية، محمد سالم محيسن، دار الاتحاد الغربي، القاهرة، مصر، 1404هـ، 1984م .
33. الكواكب الدرية، محمد بن علي بن خلف الحسيني (الحداد) - مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر، 1344هـ .
34. لسان العرب، محمد بن مكرم بن منظور المصري، دار صادر بيروت، ط1، 1990م .
35. لطائف الإشارات لفنون القراءات، شهاب الدين القسطلاني، تحقيق: عامر السيد عثمان وعبد الصبور شاهين، لجنة إحياء التراث الإسلامي، القاهرة، 1392هـ .
36. اللهجات العربية في القراءات القرآنية، عبده الراجحي، دار المعرفة الجامعية .
37. مباحث في علم القراءات مع بيان أصول رواية حفص، محمد عباس الباز، دار الكلمة للنشر والطباعة والتوزيع – القاهرة، ط1، 1425 هـ - 2004 م.
38. متن طيبة النشر في القراءات العشر، محمد بن محمد بن يوسف، شمس الدين أبو الخير ابن الجزري (ت: 833هـ)،محمد تميم الزغبي، الناشر: دار الهدى، جدة، ط1، 1414 هـ - 1994م.
39. المجموع شرح المهذب، محيي الدين يحيى بن شرف الدين النووي، دار الفكر، بيروت -لبنان،1997م .
40. مجموع فتاوى شيخ الإسلام ابن تيمية، أحمد بن عبد الحليم بن تيمية الحرَّاني، جمع وترتيب عبد الرحمن بن محمد بن قاسم العاصمي النجدي، دار المدني، القاهرة، بدون تاريخ .
41. مختصر الإتقان في علوم القرآن، جلال الدين السيوطي، دار النفائس، بيروت، لبنان، ط1، 1405هـ ، 1985م.
42. مختصر في شواذ القرآن من كتاب البديع، الحسين بن خالويه، الناشر: مكتبة المتنبي، القاهرة.
43. معجم الأدباء، ياقوت بن عبد الله الحموي، دار المأمون للطباعة والنشر.
44. معجم القراءات، أصول ومصطلحات وفهارس: عبد اللطيف الخطيب، دار سعد الدين، القاهرة، مصر.
45. معجم مقاييس اللغة، أحمد بن فارس بن زكريا القزويني الرازي، أبو الحسين، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، بيروت، 1399هـ - 1979م .
46. مقدمات في علم القراءات، محمد أحمد مفلح القضاة وآخرون، دار عمار(الأردن)، ط1، 1422 هـ - 2001م .
47. منجد المقرئين ومرشد الطالبين، محمد بن محمد بن محمد بن علي بن يوسف بن الجزري ، دار الكتب العلمية، بيروت، 1400هـ ،1980م .
48. المنهاج في الحكم على القراءات، إبراهيم بن سعيد الدوسري، المصدر: موقع شبكة مشكاة الإسلامية http://www.almeshkat.net/ .
49. المنهل المفيد في أصول القراءات والتجويد، روضة جمال الدين الحصيري، دار الكلم الطيب، دمشق، ط2، 1426هـ- 2005م.
50. المهذب في القراءات العشر وتوجيهها، محمد سالم محيسن، دار الأنوار، ط2، 1389هـ، 1978م.
51. النبأ العظيم، (نظرات جديدة في القرآن) محمد بن عبد الله بن دراز، دار العلم، الكويت.
52. النحو وكتب التفسير، إبراهيم عبد الله رفيدة، الدار الجماهيرية، ليبيا، ط3، 1990م.
53. النشر في القراءات العشرة، محمد بن محمد بن الجزري، الديار المصرية، القاهرة .
54. نكت الانتصار لنقل القرآن، القاضي أبو بكر محمد بن الطيب الباقلاني، تحقيق: محمد زغلول سلام، منشأة المعارف، الإسكندرية، 1971م.
55. الوافي في كيفية ترتيل القرآن الكريم، أحمد محمود عبد السميع الشافعي، دار الكتب العلمية – بيروت، ط1، 1421 هـ - 2000 م.
Published
2022-05-01
How to Cite
Dr. Ikram Abdullah Al-Hajj. (2022). Correct Reading Standards of the Holy Qur’an as for Readers and Linguists. Journal of Arts, Literature, Humanities and Social Sciences, (78), 34-55. https://doi.org/10.33193/JALHSS.78.2022.655
Section
المقالات